[9]
무한돌격 | 13:14 | 조회 43 |루리웹
[7]
aespaKarina | 12:50 | 조회 33 |루리웹
[2]
진진쿠마 | 12:43 | 조회 6 |루리웹
[11]
UniqueAttacker | 13:17 | 조회 74 |루리웹
[22]
가카 | 13:09 | 조회 107 |루리웹
[23]
도미튀김 | 13:15 | 조회 38 |루리웹
[29]
aespaKarina | 13:06 | 조회 38 |루리웹
[20]
잭 그릴리쉬 | 13:12 | 조회 24 |루리웹
[10]
하기나 | 13:07 | 조회 23 |루리웹
[12]
나요즘형아가남자로보여 | 13:01 | 조회 89 |루리웹
[16]
비취 골렘 | 13:04 | 조회 83 |루리웹
[32]
잭 그릴리쉬 | 13:06 | 조회 19 |루리웹
[6]
aespaKarina | 13:08 | 조회 83 |루리웹
[2]
Sissy | 13:01 | 조회 58 |루리웹
[10]
아쉐니트 | 13:06 | 조회 119 |루리웹
댓글(7)
대충 트와일라잇 울트라 화이트 티스 짤
근데 국가가 밀어서 번역하고 할땐 안되는데 그냥 저 사람이 한강에게 애정이 있어서 더 정성들였다는 이야기가 잏더라. 역시 덕후는 돈을 이겨
애니 자막도 덕심에 제작한 싸제 자막이 더 좋을때 많지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
제주도방언은 어떻게 번역했을까
스코틀랜드 오지방언으로했으려나
https://www.yna.co.kr/view/AKR20180401048000005
근데 과거에 오역 관련 이야기가 좀 나왓던 거 같더라, 이런 거 보면 번역은 진짜 어려운 거 같음
역시 스미스씨야