대한민국(남한)이 등장하는데
Democratic People's Republic of Korea(조선민주주의인민공화국, 북한)으로 나라를 소개함
얘내 우리 엿먹이려는 거냐
아니면 프랑스인 평균 능지가 2자리대라 구분을 못하는 거냐
아니면 민주주의를 너무나도 사랑해서 헷갈린 거냐
[2]
루리웹-7131422467 | 05:12 | 조회 32 |루리웹
[7]
후방 츠육댕탕 | 05:03 | 조회 16 |루리웹
[13]
루리웹-588277856974 | 05:07 | 조회 60 |루리웹
[4]
루리웹-죄수번호1 | 04:57 | 조회 46 |루리웹
[6]
호머 심슨 | 05:00 | 조회 53 |루리웹
[6]
행복한소녀♡하와와상 | 04:55 | 조회 73 |루리웹
[0]
후방 츠육댕탕 | 04:24 | 조회 12 |루리웹
[15]
치르47 | 04:52 | 조회 10 |루리웹
[10]
라스테이션총대주교 | 04:51 | 조회 101 |루리웹
[18]
버스 | 04:48 | 조회 56 |루리웹
[8]
치르47 | 04:40 | 조회 13 |루리웹
[6]
치르47 | 04:37 | 조회 13 |루리웹
[6]
루리웹-7131422467 | 04:40 | 조회 5 |루리웹
[10]
후방 츠육댕탕 | 04:39 | 조회 19 |루리웹
[6]
검수되지않은괴계정 | 04:34 | 조회 18 |루리웹
이새끼들이
이야
우리도 이런거 당해보네
미친 놈들이 진짜
아니 자막에 리퍼블릭 오브 코리아 달아놨으면서 찐빠내는거 뭔데
자막은 프랑스 아니고 다른나라 중계 자막아님?
아까부터 나라이름 두번씩 부르는것도 그렇고
올림픽 중계는 올림픽 담당 방송(IBC)에서 제작하는 걸 받아서 사용함 그래서 원본 송출영상 자막이 영어로 뜨는 거
근데 ㅅ발 자막은 잘 내놓고 아나운스를 틀리는 건 무슨 기열찐빠야
저건 외국인들 특히 많이 헷갈려함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
독일 외국인청에서 비자 받는데, 처음에 Dem. Republik Korea 적혀있어서 흠칫했다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
???:.....로켓맨 코리아는 당연히 데모크라시가 아니지ㅇㅇ
뭐 본인들도 예전에 독일이랑 헷갈린적도 있었잖아요 뭐.
차라리 헷갈린다면 사우스 노쓰로 구분해다오..
이건 진짜 큰 실수인데