[5]
지로보 | 16:05 | 조회 0 |루리웹
[5]
안뇽힘세고강한아침이에용 | 16:03 | 조회 0 |루리웹
[15]
브륭브륭 | 16:05 | 조회 0 |루리웹
[5]
맥도날드버거 만만세 | 16:00 | 조회 0 |루리웹
[14]
잭 그릴리쉬 | 16:06 | 조회 0 |루리웹
[7]
섭섭하다섭섭 | 16:03 | 조회 0 |루리웹
[3]
루리웹-5504711144 | 16:02 | 조회 0 |루리웹
[9]
아이고정남아! | 16:02 | 조회 0 |루리웹
[14]
카포에이라 | 16:00 | 조회 0 |루리웹
[13]
error37 | 16:01 | 조회 0 |루리웹
[17]
도르마무소이 | 16:05 | 조회 0 |루리웹
[5]
리네트_비숍 | 16:04 | 조회 0 |루리웹
[28]
루리웹-1062035810 | 16:04 | 조회 0 |루리웹
[13]
쿠드랴프카 | 16:02 | 조회 0 |루리웹
[31]
쾌청한인간 | 15:53 | 조회 0 |루리웹
댓글(11)
그냥 영어는 나라랑 발음 차이 너무 커서 뭐 하나로 통합한다는거 자체가 말이 안되는듯
사실 사람마다 발음이 다를수밖에 없는게
미국에 그것도 뉴욕이 인종의 용광로 소리 듣는곳인데
거기 사는 사람들도 전부 뉴욕발음 통일 못할겨
이건 국립국어원 욕할 문제가 아님
다른 나라도 자기네식 발음에 맞게 외래어 표기법을 정하는게 원칙임
원어 발음에 맞게 표기법 안정한다고 욕하는건
외국어랑 외래어 구분을 못하는거
소개합니다! IPA!
언어 통일이 중요한 이유
ㅇㄱㄹㅇ
전세계 발음이 다 다르다고~
어륀쥐도 틀린말은 아닌데 오렌지는 틀리고 어륀쥐가 맞다고 하면 웃음거리가 되는거지
일단 나라가 넓어서 뭐 동부 발음 이딴 소리하고 있는데다가..
시대가 지나면 또 발음이 어떻게 바뀔지 모르기 때문에 결국 표기와 발음이 달라지는 운명임. 그냥 철자만 보고 외래어표기를 한다고 원칙을 정하는 게 제일 명확함
한국에 남아있는 사투리 중에 현재 한글로는 표기 못하는 발음도 좀 있지 않나
근데 당연한 거지만 영어도 원칙상 발음이 있고 그거 기반으로 우리식으로 적은게 외래어 표기법이긴 함